#1273: Aus zwei Dingen

15.03.2009

Fred: Das Schlaraffenland ist ein Land, das aus zwei Dingen besteht: Fred: Schlafen... Fred: ...äh... Fred: ...und RAF!

Diesen Comic transkribieren Zufallscomic

Kommentare

  1. Julia Stern meint: sagt:
    15.03.2009 um 06:47 Uhr

    Eigentlich besteht es doch aus drei Dingen. Du hast noch “Land” vergessen lieber Fred!

  2. ginele quäkt: sagt:
    15.03.2009 um 08:07 Uhr

    ach, ud ich habe immer gedacht, das sei die abkürzung für schla(ngen)-
    r(hesus)affen-land.
    aber, dass es soooo ein gefährliches land ist hätte ich nicht erwartet…

  3. jethrosfatcat sagt: sagt:
    15.03.2009 um 08:20 Uhr

    Royal Air Force! Klar, das müssen die sein, die im Schlaraffenland die Schokoplätzchen vom Himmel direkt in die offenen Mäuler fallen lassen!

  4. EinWolf entdeckt: sagt:
    15.03.2009 um 08:26 Uhr

    @jethrosfatcat: nein es handelt sich um den Royal Air Frog, den königlich fliegenden Frosch. Da Fred aber offenbar Angst vor Fröschen hat – BATFRED übernehmen sie!!

  5. Kehno schmunzelt: sagt:
    15.03.2009 um 08:50 Uhr

    RAF… hehe. Das könnte vieles bedeuten.. Hält da der Politische Witz etwa Einzug ins Fred-Comic? ^^

    @EinWolf… Hm. Royal air Frog. was ne Vorstellung ^^

  6. kon erzählt: sagt:
    15.03.2009 um 10:46 Uhr

    Julia Stern – 15.03.2009 – 06:47 – #

    Eigentlich besteht es doch aus drei Dingen. Du hast noch “Land” vergessen lieber Fred!

    Nein denn das ist einfach nur die Bezeichnung was es ist :D
    und Fred vor der RAF solltest du dich heute aber nicht mehr fürchten! :)

  7. Neil berichtet: sagt:
    15.03.2009 um 14:05 Uhr

    @EinWolf:
    Sehr genialer Kommentar^^
    Kommt schon an den Comic ran :) Respekt *Hut zück*

  8. Neil flüstert: sagt:
    15.03.2009 um 14:09 Uhr

    So nun noch einmal die Wikipädische Übersetzung für RAF:

    Raf steht für:
    Raf (Protein), eine Familie von Proteinkinasen

    Raf (Sänger) (Raffaele Riefoli), einen italienischen Sänger

    RAF ist die Abkürzung für:

    Rote Armee Fraktion, eine linksextremistische Terrororganisation

    Royal Air Force, die königlich-britischen Luftstreitkräfte

    Reichsarbeitsführer, einen Rang des Reichsarbeitsdiensts, siehe Reichsarbeitsdienst

    Royal Aircraft Establishment (bis 1918 Royal Aircraft Factory), einen britischen Flugzeughersteller

    Reichenberger Automobil Fabrik, Vorläufer der Firma LIAZ

  9. Olü kommentiert: sagt:
    15.03.2009 um 15:49 Uhr

    da stellt sich jetz nur noch die frage, welche der übersetzungen da jetz am besten passt*grübel*

  10. Mandy quäkt: sagt:
    15.03.2009 um 18:57 Uhr

    joa….. hmm

    bastian?
    ich konnt bis jetzt grade nicht auf die seite drauf wieso dnen? war die gesperrt doer so? laut internet war die gelöscht

  11. bastian teilt mit: sagt:
    16.03.2009 um 08:25 Uhr

    @Mandy: Es gab wohl Wartungsarbeiten am Server. Aber jetzt scheint ja wieder alles zu funktionieren…

    [Die Serverzeit stimmt jedoch immer noch nicht…]