comics Kommentare
« #1747: Sporadisch
#1749: Bestätigung »
03.07.2010
Nicht gestern?
dann war wohl gestern nicht so dolle…
…aber bei dir ist doch gerade Nacht, also “tonight”
irgendwie bin ich zu blöd… versteh ich nicht! aber müsste es im ersten panel nicht “einEN wundervollen…” heißen? oder gehört das zur pointe, die ich nicht verstehe?
@Birdz: Oje. Das ist mir als Deutschmöger durchaus sehr unangenehm – und wurde umgehend korrigiert.
Der Erklärbär meint übrigens, dass jeder Tag irgendwann “Heute” heißt und daher wundertoll ist. Genieße den Moment und so.
[Der Umkehrschluss, dass Tage, die nicht “Heute” heißen, automatisch ungut sind, gilt nicht, sagt der Erklärbär.]
So.
@bastian: “So.”? wo ist das “Und”?
@Loki666: Das ist mit dem gleichen s von “so” zu einem großen S verschmolzen. Wegen der Hitze und so.
comics
Nicht gestern?
dann war wohl gestern nicht so dolle…
…aber bei dir ist doch gerade Nacht, also “tonight”
irgendwie bin ich zu blöd… versteh ich nicht!
aber müsste es im ersten panel nicht “einEN wundervollen…” heißen? oder gehört das zur pointe, die ich nicht verstehe?
@Birdz:
Oje. Das ist mir als Deutschmöger durchaus sehr unangenehm – und wurde umgehend korrigiert.
Der Erklärbär meint übrigens, dass jeder Tag irgendwann “Heute” heißt und daher wundertoll ist. Genieße den Moment und so.
[Der Umkehrschluss, dass Tage, die nicht “Heute” heißen, automatisch ungut sind, gilt nicht, sagt der Erklärbär.]
So.
@bastian:
“So.”?
wo ist das “Und”?
@Loki666: Das ist mit dem gleichen s von “so” zu einem großen S verschmolzen.
Wegen der Hitze und so.